C'est bon ça je suppose ?
"La MAIF (...) certifie que M.xxxxx, demeurant à xxxx est titulaire du contrat Véhicules A Moteur (VAM) sous le numéro xxxx au titre duquel est assuré le véhicule GINETTA immatriculé xxxxx.
Les garanties souscrites demeurent acquises en cas de conduite du véhicule sur circuit, en dehors des sinistres
survenus à l'occasion de la participation de l'assuré en qualité de concurrent ou d'organisateur à des
épreuves, courses, compétitions ou leurs essais, soumis par la réglementation en vigueur à l'autorisation
préalable des pouvoirs publics."